Archivi tag: El País

I romanzi più belli della letteratura latinoamericana secondo Carlos Fuentes

Il grande scrittore messicano Carlos Fuentes (Gli anni con Laura Díaz, La morte di Artemio Cruz, solo per citare due dei suoi romanzi) ha pubblicato in questi giorni un nuovo saggio dedicato alla letteratura latinoamericana: La gran novela latinoamericana.

In un articolo sabato su El País, “Estirpe de novelistas”, Fuentes ha riassunto alcuni dei suoi punti di vista sull’evoluzione del romanzo nel continente e ha fissato il suo “canone”, con i romanzi/autori per il XX secolo e i giovani, per il XXI secolo.

Ecco la lista:
Continua a leggere

Mario Vargas Llosa secondo Javier Cercas

Su El País, Javier Cercas a proposito del premio Nobel per la letteratura a Mario Vargas Llosa:

“La notizia non è che gli abbiano dato il Nobel. La notizia è che non glielo avessero dato prima”.

Porque, para mí, la noticia no es que ayer le dieran el Nobel a Vargas Llosa; la noticia es que todavía no se lo hubieran dado. Teniendo en cuenta el tamaño real de su obra, el hecho es desde luego asombroso. Veamos: Vargas Llosa publicó a los 26 años La ciudad y los perros; a los 29 publicó La casa verde; a los 32 publicó Conversación en La Catedral. Esas tres novelas deberían bastar para concederle a cualquiera el Premio Nobel; en realidad, bastan para convertir a cualquiera en el mayor novelista del español. Quiero decir que, aunque en español haya alguna novela comparable a esas -poquísimas-, no hay ningún novelista de nuestra lengua que haya escrito un conjunto de novelas semejante. El problema es que, luego, Vargas Llosa publicó cosas como La tía Julia y el escribidor, como La guerra del fin del mundo, como La Fiesta del Chivo, tres títulos que, sumados a los anteriores, le colocan directamente en la estratosfera. Es cierto, sin embargo, que Vargas Llosa no siempre está en plena forma; pero eso no resuelve el problema sino que lo complica: porque resulta que, cuando parece que no está en plena forma – digamos en Historia de Mayta o en ¿Quién mató a Palomino Molero?-, Mario Vargas Llosa está más en forma que la inmensa mayoría de los novelistas cuando está en plena forma. [...]